Diaz, koji je rođen u španskoj Malagi, čiji je otac Marokanac, a majka Španjolka, odabrao je nacionalni dres Maroka.
Fudbaler, koji je u karijeri igrao za špansku reprezentaciju u kategorijama U17, U19 i U21, nastupio je i u prijateljskoj utakmici koju je španska reprezentacija odigrala protiv Litvanije 8. juna 2021. i pobijedila 4-0.
Međutim, Diaz, koji kasnije nije uspio doći do ozbiljnije minutaže u reprezentaciji Španije, odlučio je zaigrati za marokansku reprezentaciju.
Španski mediji pišu da je Diazov izbor marokanske reprezentacije veliki gubitak za Španiju te optužuju Španski fudbalski savez za “nesposobnost”.