Damir Čanadi rođen je 06. maja 1970. godine u Beču. Kao igrač većinu svoje karijere proveo je u austrijskim klubovima Favoritneru, Deutschkreutzu, Wieneru, Zwettlu, Modling a nastupao je i za bečku Austriju 1989. godine, prenio je N1.
Kao mlad igrač svojim talentom je skrenuo pažnju selektora austrijske U21 reprezentacije za koju je upisao 2 nastupa.
Nekadašnji vezni fudbaler odigrao je ukupno 293 meča kroz svoju igračku karijeru i postigao 61 gol, a od aktivnog bavljenja fudbalom oprostio se 2010. godine.
Nakon bogate i zanimljive igračke karijere posvetio se edukaciji te okrenuo trenerskom poslu, što će se u narednim godinama pokazati kao odličan potez u karijeri ovog pedesetčetverogodišnjeg trenera.
Novi trener Rođenih imao je nekoliko velikih angažmana tokom trenerske karijere. Karijeru je započeo kao trener bečke DSV Fortune 05, sa kojom je osvojio šampionsku titulu bečkog okruga, nakon čega je njegova karijera konstantno išla uzlaznom putanjom. Ubrzo potom postaje glavni trener austrijskog drugoligaša FAC-a, u kojem mu odličan posao donosi trenerski angažman u trostrukom prvaku Rusije, Lokomotivu iz Moskve.
Po povratku u Austriju vodio je tadašnjeg drugoligaša SRC Altach sa kojim je u takmičarskoj sezoni 2013/14 osvojivši šampionsku titulu, izborio plasman u austrijsku Bundesligu. Nakon trogodišnjeg angažmana u Altach-u karijeru nastavlja na klupi 32-strukog prvaka Austrije, Rapidu iz Beča, da bi ga potom trenerski put odveo u grčku Super ligu gdje je u dva navrata sa trenerske klupe predvodio tamošnji Atromitos.
Vrhunac trenerske novog trenera Rođenih svakako predstavlja angažman u deveterostrukom prvaku Njemačke i četverostrukom osvajaču njemačkog kupa 1.FC Nurnbergu kojeg je sa trenerske klupe predvodio u 2019. godini.
Posljednji angažman imao je u HNK Šibenik sa kojim je u takmičarskoj sezoni 2022/23 igrao finale Kupa Hrvatske, u kojem se susreo sa splitskim Hajdukom. U finalnoj utakmici i pored odlične partije šibenčana, “Bili” su pogocima u drugom poluvremenu uspjeli slaviti rezultatom 2:0. Vrijedi istaći da su na putu do finala šibenčani eliminisali zagrebački GNK Dinamo rezultatom 2:1.
“Potpis ugovora sa gospodinom Čanadijem je od izuzetne važnosti za naš Klub, obzirom da je naš tim već danas otputovao na Kupres gdje će obaviti glavni dio priprema pred početak nove sezone. Upravo će pripremni period na Kupresu trener Čanadi iskoristiti da što bolje upozna ekipu, te predoči svoj plan i program rada u budućnosti.”, rekli su između ostalog iz mostarskog kluba.