Van Iperen nastupa za Zimbru u Moldaviji, a u duelu protiv Dinamo-Auta u drugom kolu tamošnjeg prvenstva dogodila se teška povreda.
Nizozemac je krenuo za ubačenom loptom u šesnaesterca rivala u 11. minutu, a tada je došlo do sudara sa golmanom rivalskog tima, koji ga je ramenom udario u glavu.
Uslijedila je brza ljekarska intervencija, a potom i reakcija hitne pomoći, pa je van Iperen prevezen u bolnicu u Tiraspolu. Smješten je na odjeljenje intenzivne njege i priključen na respirator.
Van Iperen je od ove godine u Moldaviji, a prethodno je dvije godine igrao za Karaiskakis, dok je u rodnoj Nizozemskoj nastupao za druge timove AZ Alkmaara i Cambura, potom za Telstar i Go Ahead Eagles.