Međutim, priča je u jednom trenutku dobila ozbiljan ton, a činilo se kako bi nastupi Dinama u Ligi prvaka ove sezone, uz mogućnost igranja u istom natjecanju i sljedeće godine, mogli biti ključni adut za privlačenje tako velikog imena.
Hallerov dolazak bio bi jedan od najvećih transfera u povijesti Dinama, pa čak i uzimajući u obzir angažman Galešića, za kojeg će Dinamo izdvojiti značajnu odštetu. Strani napadač Hallerova kalibra nikad nije zaigrao u SuperSport HNL-u, što je dodatno rasplamsalo maštu navijača.
Ipak, prema informacijama njemačkog novinara Floriana Plettenberga, objavljenim na Sky Sportsu, od Hallerova dolaska u Dinamo neće biti ništa. Unatoč velikim ambicijama i zanimljivoj priči, transfer se neće realizirati.
Korpulentni napadač prvi dio sezone proveo je na pozajmici u Leganesu, a prema riječima Plettenberga drugi će provesti u nizozemskom Utrechtu, također na pozajmici, javlja N1.